其他相關廣東話,共有17條。
-
[方] 我認為你堅持唔降系好唔明智嘅。
[中] 我認為您堅持不降是很不明智的。
[英] I think that it is quite unwise for you to hold on the high price.
-
[方] 最近都好忙!
[中] 最近一陣很忙!
-
[方] 工作好忙,仲要自學英語。
[中] 工作很忙,還要自學英語。
-
[方] 你最忙近唔忙???
[中] 你最近忙嗎?
-
[方] 我有D小事想請你幫手。
[中] 我有點兒小事情想請您幫忙。
-
[方] 無咩可以招呼你。
[中] 沒什么可以招待你。
-
[方] 哦,你可以行呢度嗎?
[中] 哦,你能走這兒嗎?
-
[方] 系張先生啊,你好!
[中] 是張先生啊,你好!
-
[方] 張阿姨,我離左啦。
[中] 張阿姨,是我來了。
-
[方] 距地唔錯,好好!
[中] 他們不錯,非常好!
[英] They are very well!
-
[方] 時候唔早啦,我翻去先啦
[中] 時間不早了,我先回去了。
-
[方] 全名系咩???
[中] 全名是什么?
-
[方] 唔坐啦,我仲有D事。
[中] 不坐了,我還有點事。
-
[方] 好耐無見,我好掛住你??!
[中] 好久不見,我很想念你??!
-
[方] 今日遇到你,我好開心。
[中] 今天碰到你,我很高興。
-
[方] 唔使啦,我自己走就得啦。
[中] 不用了,我自己走。
-
[方] 我好好!你呢!
[中] 我很好!你呢!
[英] I am fine! And you!